Oversettelse av "glorie" til italiensk

gloria, aureola, alone er de beste oversettelsene av "glorie" til italiensk.

glorie
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • gloria

    noun feminine

    " Så passerer lesbenes " " glorie "

    Cosi passa la gloria di Lesbo.

  • aureola

    noun feminine

    De dekorerer bilder av sine helgener med glorier og rosenkranser, akkurat som skikken er i de orientalske religioner.

    Ornano le immagini e le icone dei loro santi di aureole e rosari, sul modello delle religioni orientali.

  • alone

    noun masculine

    Jeg ble dessuten nummen, fikk svettetokter og så glorier rundt folk.

    Sentivo dei formicolii, sudavo e vedevo aloni intorno alle persone.

  • nimbo

    noun masculine

    Senere, forteller Gascoigne, ble «solgudens glorie lånt av kristenheten».

    In seguito “il nimbo solare” fu “preso a prestito dal cristianesimo”.

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " glorie " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Oversettelser med alternativ stavemåte

Glorie
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • aureola

    noun

    De dekorerer bilder av sine helgener med glorier og rosenkranser, akkurat som skikken er i de orientalske religioner.

    Ornano le immagini e le icone dei loro santi di aureole e rosari, sul modello delle religioni orientali.

Legg til

Oversettelser av "glorie" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne