Oversettelse av "hengiven" til italiensk

devoto, affettuoso, affezionato er de beste oversettelsene av "hengiven" til italiensk.

hengiven
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • devoto

    adjective

    Hun ble inspirert av den blinde mannens tillitsfullhet og hans venns hengivne kjærlighet.

    Fu ispirata dalla fiducia del cieco e dall’amore devoto dell’amico.

  • affettuoso

    adjective

    Jeg husker far som en svært hengiven person, full av energi og med stor kjærlighet til livet.

    Ricordo mio padre come un uomo molto affettuoso, pieno di vitalità e di amore per la vita.

  • affezionato

    adjective

    Som en erfaren eier sa, er de i virkeligheten «særdeles hengivne».

    Come ha affermato un proprietario che se ne intende, sono in effetti “affezionati ed esuberanti”.

  • Sjeldnere oversettelser

    • amorevole
    • benevolo
    • caloroso
    • fedele
    • fervido
    • indulgente
    • premuroso
    • tenero
  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " hengiven " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Legg til

Oversettelser av "hengiven" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne