Oversettelse av "hisse opp" til italiensk

fomentare, agitare, agitarsi er de beste oversettelsene av "hisse opp" til italiensk.

hisse opp
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • fomentare

    verb

    Yppersteprestene hisset opp en pøbelflokk og inngjøt folket hat til Jesus.

    I capi sacerdoti istigarono una turba e fomentarono tra il popolo un acceso spirito di odio verso Gesù.

  • agitare

    verb

    Strukturen er designet for å hisse opp og provosere grisene.

    La struttura e'progettata per far agitare e... rendere aggressivi i maiali.

  • agitarsi

    verb

  • Sjeldnere oversettelser

    • aizzare
    • alterare
    • arrabbiarsi
    • eccitare
    • incendiare
    • infervorare
    • infiammare
    • innervosire
    • irritare
    • istigare
    • provocare
    • scaldare
    • sobillare
    • turbare

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " hisse opp " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "hisse opp" med oversettelser til italiensk

  • hisse seg opp
    accalorarsi · alterare · arrabbiarsi · infervorarsi · innervosirsi · irritarsi · scaldarsi
Legg til

Oversettelser av "hisse opp" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne