Oversettelse av "hovedsak" til italiensk

Men hvis datteren din er lykkelig med ham... Er ikke det hovedsaken?

Ma se sua figlia è felice con lui non è quella la cosa più importante?

Arbeidet er hovedsaken, og han som blir utnevnt, må være produktiv og fullføre Guds hensikt.

L’opera è la cosa essenziale, e colui che viene nominato dev’essere produttivo ed adempiere il proposito di Dio.

I slike stunder er ikke hovedsaken hvordan man reagerer, men hvor godt forberedt man er.

La cosa importate in questi momenti non e'come uno reagisce, ma come ci si e'preparati per essi.