Oversettelse av "inspirert" til italiensk

Jehova Gud inspirerte også Moses til å omtale de 7000 år lange skapelsesperiodene som «dager».

Geova Dio ispirò Mosè a parlare anche dei periodi creativi di settemila anni come di “giorni”.

Bibeloversettere må være trofaste mot grunnteksten og ikke ta seg friheter når de oversetter Guds inspirerte skrifter.

I traduttori della Bibbia dovrebbero essere fedeli al testo originale e non prendersi delle libertà con gli scritti ispirati.