Oversettelse av "koble til" til italiensk

collegare, connettere, allacciare er de beste oversettelsene av "koble til" til italiensk.

koble til
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • collegare

    verb

    Ofte personer lever sammen som en familie av gammel vane, koblet til hverandre gjennom forpliktelser.

    Spesso le persone vivono insieme in famiglia per abitudine, collegate tramite obbligazioni.

  • connettere

    verb

    Hvis den er koblet til en satellitt, er det øyne og ører for oss.

    Se à ̈ connesso ad un satellite, lo vediamo e lo sentiamo.

  • allacciare

    verb

    Jeg er nå blitt fortalt at togene er koblet til.

    Mi dicono ora che i treni sono stati allacciati.

  • Sjeldnere oversettelser

    • allegare
    • attaccare
    • rendere visibile

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " koble til " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Oversettelser med alternativ stavemåte

Koble til
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • Connessione

    Koble til databasen og utfør spørringen

    Connessione alla banca dati e selezione della ricerca

  • Partecipa

    ● Teknikere nektet å koble til mikrofonen foran et AIDS-offer som skulle intervjues i TV.

    ● Tecnici si sono rifiutati di collegare il microfono per una vittima dell’AIDS che doveva partecipare a un programma televisivo con interviste.

Fraser som ligner på "koble til" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "koble til" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne