Oversettelse av "lengsel" til italiensk

desiderio, brama, ansioso er de beste oversettelsene av "lengsel" til italiensk.

lengsel grammatikk
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • desiderio

    noun masculine

    Det brevet fra Gud som han nettopp hadde lest i, hadde begynt å tilfredsstille denne lengselen.

    Quella lettera di Dio che aveva appena letto aveva cominciato a soddisfare questo struggente desiderio.

  • brama

    noun feminine

    Bibelen advarte for lang tid siden om at «en som isolerer seg, vil søke sin egen selviske lengsel».

    Molto tempo fa la Bibbia avvertì che “chi si isola cercherà la sua propria brama egoistica”.

  • ansioso

    adjective noun

  • Sjeldnere oversettelser

    • bramosia
    • esigenza
    • nostalgia
    • voglia
    • amore
    • anelito
    • ansia
    • attaccamento
    • fame
    • il sentire la mancanza (di)
    • rimpianto
    • trepidazione

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " lengsel " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "lengsel" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "lengsel" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne