Oversettelse av "lykkes" til italiensk

riuscire, avere successo, succedere er de beste oversettelsene av "lykkes" til italiensk.

lykkes
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • riuscire

    verb

    Etter tur holdt de på til de lyktes med å få luft i lungene hans.

    A turno, essi perseverarono finché riuscirono a riempirgli i polmoni d’aria.

  • avere successo

    verb

    Dere vil lykkes når dere oppriktig, inderlig og ydmykt henvender dere til Herren.

    E avrete successo se vi avvicinerete al Signore con onestà, devozione e umiltà.

  • succedere

    verb

    Jeg har også prøvd å få vite mer om alopesi, men uten å lykkes.

    Ho fatto diverse ricerche sull’alopecia per saperne di più, ma con scarso successo.

  • venire

    verb

    (Sakarja 4: 6) Uten den kan vi ikke lykkes.

    (Zaccaria 4:6) Senza di esso verremmo meno.

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " lykkes " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Legg til

Oversettelser av "lykkes" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne