Oversettelse av "overskygge" til italiensk

Hellige interesser må ikke overskygges av materialistiske mål eller av fritidsaktiviteter.

Le attività legate all’adorazione non devono essere eclissate da preoccupazioni materiali o dallo svago.

Har smerte og skuffelse overskygget den fortrolighet og glede som engang preget forholdet mellom deg og din ektefelle?

Difficoltà e delusioni hanno offuscato l’intimità e la gioia che un tempo provavate?

Det er ikke nødvendig å tilpasse seg verdslige bryllupsskikker som ville overskygge begivenhetens egentlige betydning.

Non si deve cercare di conformarsi a convenzioni sociali che oscurerebbero il vero significato dell’avvenimento.