Oversettelse av "rørende" til italiensk

appassionante, coinvolgente, commovente er de beste oversettelsene av "rørende" til italiensk.

rørende
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • appassionante

    adjective

    Én slik kjærlighetsbrev-skribent har forfattet «rørende frierier og løfter» i tre år, men kjæresten til hans lojale kunde vil fortsatt ikke si ja.

    Dopo tre anni di “proposte e promesse appassionate” scritte da un ghost writer, la ragazza dell’affezionato cliente non aveva ancora detto di sì.

  • coinvolgente

    adjective

    Da ville du kanskje ikke havnet i denne røra.

    Forse non saresti stata coinvolta in questo casino.

  • commovente

    adjective

    Mange har bidratt med store mengder verktøy og arbeidsklær, noe av det gitt på en rørende måte.

    Hanno donato, in modi a volte commoventi, enormi quantità di attrezzi e di abiti da lavoro.

  • Sjeldnere oversettelser

    • emozionante
    • patetico
    • pietoso
    • toccante

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " rørende " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "rørende" med oversettelser til italiensk

  • røre om i
    mescolare · mestare
  • røre sammen
    mescolare · mestare
  • røre i
    rigirare · rimescolare · rivoltare
  • rør
    ancia · canale · canna · cannone · condotta · condotto · conduttura · giunco · pipa · programma · speco · tromba · tuba · tubatura · tubazione · tubo
  • bli rørt
    agitarsi · commuoversi · emozionarsi · impietosirsi · impressionarsi · intenerire · intenerirsi · muoversi
  • rørt
    commosso · intenerito · scosso
  • røre
    agitare · andirivieni · appassionare · attività · caos · casino · colpire · commuovere · confusione · destare · disordine · emozionare · fermento · gonfiarsi · impastare · impasto · impietosire · impressionare · intenerire · mescolare · montare · muovere · palpare · passaggio · pasta · pastella · polpettone · provocare · rimestare · scompiglio · sfiorare · smuovere · spostare · tastare · toccare · traffico · viavai · vita · vivacità
Legg til

Oversettelser av "rørende" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne