Oversettelse av "rekrutt" til italiensk

Jeg ser ut som jeg er på samme alder som de rekruttene.

Sembro più o meno della stessa età di quelle reclute.

I nærheten av Danlí var noen brødre ute i tjenesten da en militærpatrulje kom for å samle opp rekrutter.

Alcuni fratelli erano impegnati nel ministero non lontano da Danlí quando sopraggiunse una pattuglia militare per arruolare nuovi soldati.

Siden de ikke hadde det, avviste leiesoldaten alle rekruttene og forlangte at de skulle sendes tilbake til Umuacha.

I due non erano stati vaccinati né avevano tale certificato, al che il mercenario respinse tutti i coscritti e ordinò di riportarli a Umuacha.