Oversettelse av "ror" til italiensk

timone, Timone, direzione er de beste oversettelsene av "ror" til italiensk.

ror grammatikk
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • timone

    noun masculine

    Kapteinen stiller seg på sin post ved akterstavnen, hvor han manøvrerer farkosten ved hjelp av seilet og roret.

    Il capitano prende il suo posto a poppa, dove controlla la vela e il timone.

  • Timone

    proper

    Kapteinen stiller seg på sin post ved akterstavnen, hvor han manøvrerer farkosten ved hjelp av seilet og roret.

    Il capitano prende il suo posto a poppa, dove controlla la vela e il timone.

  • direzione

    noun

    «Vi driver ukontrollert omkring, uten ror og uten å vite hvor vi kommer,» sa dr.

    “Siamo senza direzione, senza timone e non sappiamo con certezza dove stiamo andando”, deplorò il dott.

  • Sjeldnere oversettelser

    • governo
    • guida
    • timone di coda
    • timone di direzione
    • timone di profondità
    • timone orizzontale
    • volante

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " ror " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "ror" med oversettelser til italiensk

  • slå seg til ro
    rassicurarsi · tranquillizzarsi
  • ro i sinnet
    serenità · tranquillità
  • Hanga Roa
    Hanga Roa
  • ta det med ro
    adagio · calma · piano
  • som fortjener ros
    meritevole · meritorio
  • roer
    canottiere · rematore · rematrice
  • ros
    approvazione · celebrità · congratulazioni · elogio · encomio · fama · felicitazioni · gloria · lode · notorietà · plauso · preclarità · rallegramenti · rinomanza · rinomea · stima
  • rør
    ancia · canale · canna · cannone · condotta · condotto · conduttura · giunco · pipa · programma · speco · tromba · tuba · tubatura · tubazione · tubo
Legg til

Oversettelser av "ror" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne