Oversettelse av "samtidig" til italiensk

contemporaneo, coevo, simultaneo er de beste oversettelsene av "samtidig" til italiensk.

samtidig grammatikk
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • contemporaneo

    adjective masculine

    Han viste seg å være uklanderlig blant sine samtidige.

    Si mostrò senza difetto fra i suoi contemporanei.

  • coevo

    adjective

    Mosebok 5:27) Både Metusjalah og Lamek hadde levd samtidig med det første mennesket, Adam.

    Sia Metusela che Lamec erano stati coevi del primo uomo, Adamo.

  • simultaneo

    adjective

    Fra begynnelsen av 1985 kom bladet ut samtidig på 23 språk.

    All’inizio del 1985 erano 23 le lingue in cui la rivista usciva in simultanea.

  • Sjeldnere oversettelser

    • allo stesso momento
    • attuale
    • coetaneo
    • concomitante
    • contemporaneamente
    • contestualmente
    • insieme
    • odierno
    • parallelo
    • presente
    • simultaneamente
    • sincrono

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " samtidig " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "samtidig" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "samtidig" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne