Oversettelse av "setting" til italiensk

Det er ikke noen enkel sak å kombinere datamaskinstyrt setting med boktrykk.

Non è facile combinare la composizione computerizzata con la stampa tipografica.

Musikken passer perfekt til settingen.

La musica funziona perfettamente in quel contesto.

første siden jeg bladde opp på var nøyaktig den settingen og den tidsperioden,

ho trovato lo scenario e il periodo perfetti sulla prima pagina alla quale ho aperto il libro.

et ubehag jeg følte. Og da visste jeg at det måtte bli settingen for boken min.

e mi sono sentita a disagio. E proprio allora ho capito che quella valle doveva diventare lo sfondo del mio libro.