Oversettelse av "sinn" til italiensk

mente, animo, temperamento er de beste oversettelsene av "sinn" til italiensk.

sinn neuter grammatikk
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • mente

    noun feminine

    insieme delle funzioni superiori del cervello

    En bibelkommentator beskrev det som ’en påvirkning fra Gud som gjør sinnet tilbøyelig til å tro’.

    Come si espresse un biblista, ‘Dio in qualche modo influisce sulla mente per indurla a credere’.

  • animo

    noun masculine

    Min kjære Charlotte og jeg er ett i tanke og sinn.

    La mia cara Charlotte ed io siamo una sola mente e una sola anima.

  • temperamento

    noun masculine

    Hvor mye bedre er det ikke å vise at vi har «et mildt sinn»!

    Ma è molto meglio mostrare “mitezza di temperamento”.

  • Sjeldnere oversettelser

    • testa
    • anima
    • cervello
    • cranio
    • indole
    • intelletto
    • pensiero
    • ragione
    • spirito

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " sinn " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Bilder med "sinn"

Fraser som ligner på "sinn" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "sinn" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne