Oversettelse av "skamfull" til italiensk

Jeg vet vi er her for å feire, men det er en skamfull ting.

So che festeggiamo, pero'e'una cosa vergognosa.

Overtrederen føler seg kanskje skamfull fra før av, så en omsorgsfull hyrde passer på at han ikke tar motet fra ham.

Forse la persona prova già vergogna per quello che ha fatto: il pastore amorevole non vorrà farla sentire ancora più avvilita.

Jeg vet ikke om jeg er stolt eller skamfull.

Non riesco a decidere se mi sento piu'orgoglioso o mortificato.