Oversettelse av "skynde" til italiensk

affrettarsi, fare in fretta, sbrigarsi er de beste oversettelsene av "skynde" til italiensk.

skynde
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • affrettarsi

    verb

    Hun har vært veldig rastløs, og hun skyndte seg ut til postmannen.

    Sembra molto agitata, ultimamente, e l'ho vista affrettarsi per andare incontro al postino.

  • fare in fretta

    verb

    Og elskling, skynd deg, russerne kommer hvert øyeblikk

    E fa ' in fretta, perché i russi arriveranno da un momento all' altro

  • sbrigarsi

    verb

    Du trengte ikke skynde deg.

    Non c'era bisogno di sbrigarsi.

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " skynde " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "skynde" med oversettelser til italiensk

  • skynde seg bort
    eclissarsi · svicolare · svignare
  • skynde seg
    accorrere · affrettarsi · correre · muoversi · precipitarsi · premurarsi · sbrigarsi · scappare · spicciarsi · trottare
  • skynde på
    accelerare · affrettare · aumentare · esortare · raccomandarsi · sollecitare
  • skynde seg (til)
    accorrere · affluire · dirigersi · precipitarsi
Legg til

Oversettelser av "skynde" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne