Oversettelse av "slank" til italiensk

Maria har en slank figur.

Maria ha una figura slanciata.

Det er et faktum at det i det moderne samfunn blir betraktet som mest tiltalende å være slank.

In effetti nelle società moderne la figura snella è considerata più attraente.

Den var antagelig glatt som elfenben og slank som et tårn.

A quanto pare è liscio come l’avorio e sottile come una torre.