Oversettelse av "slitt" til italiensk

consunto, liso, logorato er de beste oversettelsene av "slitt" til italiensk.

slitt
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • consunto

    adjective

    Lenge hadde fortiden deres føltes som en drøm for dem, falmet og slitt.

    Per qualche tempo, il passato per loro e'stato come un sogno, sfocato e consunto.

  • liso

    adjective

    Idet jeg la den slitte, men rene duken på bordet, kikket jeg ut av vinduet.

    Mentre stendevo la tovaglia lisa ma pulita sul tavolo, guardavo fuori della finestra.

  • logorato

    adjective

    Det gamle bildet av en nervøs far som sliter ut teppet i venterommet, er ikke lenger typisk.

    La vecchia figura del padre ansioso che logora il tappeto nella sala d’attesa non è più molto comune.

  • Sjeldnere oversettelser

    • logoro
    • usato
    • vecchio
  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " slitt " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "slitt" med oversettelser til italiensk

  • faticato · sofferto · sudato
  • conquistare · sudare
  • corrodere · erodere · intaccare · rodere
  • affanno · duro lavoro · fardello · fatica · faticaccia · faticata · lavoro · maratona · ordalia · peso · sfacchinata · sforzo · strapazzo · sudore
  • consumarsi · corrodersi · dibattersi · esitare · rovinarsi · tentennare
  • lavoratore · lavoratrice · sgobbone · stacanovista
  • straccio
  • ammazzarsi · esaurirsi · logorarsi · sfinirsi · spossarsi · strapazzarsi
Legg til

Oversettelser av "slitt" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne