Oversettelse av "sparke" til italiensk

For å øke produktiviteten må det monteres flere maskiner, og noe unnasluntrere må sparkes.

Per aumentare la produttivita'si devono installare altre macchine e licenziare gli scansafatiche.

De slo og sparket ham og strødde den litteraturen han hadde med seg, ut på gaten.

Venne preso a pugni e a calci e la sua letteratura venne sparpagliata per la strada.

Kan man ikke sparke dem, så få dem til å ville slutte.

Se non può licenziarli, faccia in modo che si dimettano da soli.