Oversettelse av "strebe" til italiensk

aspirare, mirare, tendere er de beste oversettelsene av "strebe" til italiensk.

strebe
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • aspirare

    verb

    Så snart man har nådd ett ambisjonsnivå, streber man straks etter et høyere.

    Quando si raggiunge un determinato livello a cui si aspirava, si desidera immediatamente quello successivo.

  • mirare

    verb

    Etter at Kerularios hadde fått patriarkatet, strebet han mot enda høyere mål.

    Dopo aver ottenuto il patriarcato, Cerulario mirò più in alto.

  • tendere

    verb

    Målet som hver enkelt av dere skulle strebe etter, er å være den personen dere kan bli – den som Gud ønsker dere skal være.

    Il fine a cui ciascuno di voi dovrebbe tendere è di essere la persona che potete diventare, la persona che Dio vuole che siate.

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " strebe " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "strebe" med oversettelser til italiensk

  • Zingel streber · arrampicatore sociale · carrierista · secchione
  • ambire · aspirare · cercare · desiderare · inseguire · mirare · perseguire · puntare · tendere
Legg til

Oversettelser av "strebe" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne