Oversettelse av "strev" til italiensk

cerca, fatica, lavoro er de beste oversettelsene av "strev" til italiensk.

strev
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • cerca

    noun

    Jo mer hunden strevde for å komme løs, jo fastere ville du holde den i øret.

    Più il cane cercasse di sciogliersi, più tu gli stringeresti gli orecchi.

  • fatica

    noun feminine

    Etter mye strev klarte de å skille ut en vill ku fra hjorden.

    A fatica separarono una mucca selvatica dal branco.

  • lavoro

    noun

    Min mann og jeg strevde økonomisk på grunn av en nylig forandring i arbeidssituasjonen.

    Io e mio marito avevamo delle difficoltà economiche in seguito a un cambiamento di lavoro.

  • Sjeldnere oversettelser

    • maratona
    • ricerca
    • sforzo

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " strev " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "strev" med oversettelser til italiensk

  • streve hardt
    dannarsi
  • streve for
    conquistare · sudare
  • streve
    accanirsi · adoperarsi · affaccendarsi · affannarsi · affaticarsi · ambire · applicarsi · cercare · faticare · lotta · lottare · occuparsi · penare · perseverare · sfacchinare · sforzarsi · sgobbare · sudare · trottare
Legg til

Oversettelser av "strev" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne