Oversettelse av "syn" til italiensk

visione, vista, avviso er de beste oversettelsene av "syn" til italiensk.

syn
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • visione

    noun feminine

    Ledere kan planlegge tiltak for å løfte menighetens generelle syn på og holdning til misjonærarbeid.

    I dirigenti possono programmare modi per elevare la visione e l’atteggiamento del rione riguardo al lavoro missionario.

  • vista

    noun feminine

    Jeg synes jeg kjenner deg igjen. Jeg tror vi allerede har møttes.

    Mi pare di conoscerti. Penso che ci siamo già visti.

  • avviso

    noun

    Men hva hvis de legger bånd på deg som du synes er urimelige?

    Che dire, però, se ti impongono delle restrizioni che a tuo avviso sono irragionevoli?

  • Sjeldnere oversettelser

    • faccia
    • mentalità
    • opinione
    • posizione
    • punto di vista
    • viso
    • allucinazione
    • apparente
    • apparizione
    • capacità visiva/di vedere
    • chiaro
    • concetto
    • concezione
    • evidente
    • giudizio
    • macroscopico
    • manifesto
    • occhi
    • occhio
    • panorama
    • parere
    • premonizione
    • prospettiva
    • scoperto
    • sguardo
    • spettacolo
    • veduta
    • visibile
    • volto

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " syn " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Oversettelser med alternativ stavemåte

Syn
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • apparato visivo

Fraser som ligner på "syn" med oversettelser til italiensk

  • komme til syne
    apparire · comparire · esporsi · manifestarsi · mostrarsi · nascere · scoprirsi · sorgere · spuntare
  • Auld Lang Syne
    Auld Lang Syne
  • komme ut av syne
    dileguarsi · scomparire · sparire
  • synes
    apparire · considerare · credere · essere dell’opinione (che) · essere visibile · giudicare · parere · pensare · riscontrare · ritenere · sembrare · somigliare · trovare
  • det å komme til syne
    sorgere · spuntare
  • nedsatt syn
    ipovisione
  • synes om
    piacere · piacere a
  • meget syn
    appariscente · vistoso
Legg til

Oversettelser av "syn" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne