Oversettelse av "tanke" til italiensk

pensiero, idea, nozione er de beste oversettelsene av "tanke" til italiensk.

tanke grammatikk

fylle en tank [..]

+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • pensiero

    noun masculine

    attività della mente

    I det russiske språket kan jeg bare med nød og neppe artikulere mine tanker. Men jeg vil ikke gi opp.

    Nella lingua russa ho difficoltà ad articolare i miei pensieri. Ma non rinuncerò.

  • idea

    noun feminine

    Hvordan kan ordet «tro» defineres, og hvilke tanker innebærer denne definisjonen?

    Definite la fede, e quali sono alcune idee suggerite da tale definizione?

  • nozione

    noun feminine

    Historien viser at tanken om at alle mennesker skulle være som brødre, bare er en drøm.»

    La storia mostra che la nozione di fratellanza universale non è nient’altro che un sogno’.

  • Sjeldnere oversettelser

    • cervello
    • concezione
    • congettura
    • considerazione
    • dottrina
    • giudizio
    • goccio
    • intelletto
    • mente
    • pensierino
    • pizzico
    • progetto
    • proposito
    • riflessione
    • sentimento
    • teoria

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " tanke " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "tanke" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "tanke" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne