Oversettelse av "tilbake" til italiensk

indietro, addietro, dosso er de beste oversettelsene av "tilbake" til italiensk.

tilbake
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • indietro

    adverb

    Hver gang bevisstheten hopper, er det verre å komme tilbake.

    Ogni volta che la tua coscienza salta nel futuro, diventa sempre piu'difficile tornare indietro.

  • addietro

    adverb

    Men den åndelige innflytelsen til kvinnene i min familie strekker seg enda lenger tilbake.

    L’influenza spirituale delle donne della mia famiglia, tuttavia, risale ancora più addietro.

  • dosso

    noun

    Spanierne fikk hjelp av nærliggende stammer som hatet aztekerne, og som var ivrige etter å få friheten tilbake.

    Agli spagnoli si unirono tribù vicine che odiavano gli aztechi e non vedevano l’ora di scuotersi di dosso il loro giogo.

  • Sjeldnere oversettelser

    • posto
    • suolo
    • a posto
    • all’indietro
    • dietro
    • ritorno
    • viceversa

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " tilbake " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Oversettelser med alternativ stavemåte

Tilbake
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • Indietro

    Hver gang bevisstheten hopper, er det verre å komme tilbake.

    Ogni volta che la tua coscienza salta nel futuro, diventa sempre piu'difficile tornare indietro.

Fraser som ligner på "tilbake" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "tilbake" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne