Oversettelse av "utholde" til italiensk

dare, soffrire, sopportabile er de beste oversettelsene av "utholde" til italiensk.

utholde
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • dare

    verb

    Hvordan er den kjærlighet som utholder alt, en hjelp for gifte kristne?

    Quale aiuto dà ai cristiani sposati l’amore che sopporta ogni cosa?

  • soffrire

    verb

    Hvis dette betydde lidelser for ham, ville han med glede utholde slike lidelser. — Sl.

    Se ciò significava sofferenza, egli avrebbe sofferto e lietamente. — Sal.

  • sopportabile

    adjective

    Men oppstandelseshåpet mildner sorgen og gjør det mye lettere å utholde smerten.

    La speranza della risurrezione, però, attenua il cordoglio e rende molto più sopportabile il dolore.

  • Sjeldnere oversettelser

    • sostenere
    • sostenibile
    • tollerabile
    • tollerare

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " utholde " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "utholde" med oversettelser til italiensk

  • utholdende
    assiduo · calmo · costante · forte · in buona forma (fisica) · indefesso · inossidabile · paziente · perseverante · resistente · robusto · tenace · tollerante
Legg til

Oversettelser av "utholde" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne