Oversettelse av "ydmyk" til italiensk

modesto, umile, francescano er de beste oversettelsene av "ydmyk" til italiensk.

ydmyk
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • modesto

    adjective masculine

    Folk samlet seg om Jesus, for han var «mild og ydmyk av hjertet».

    La gente si affollava attorno a Gesù perché lui era “d’indole mite e modesto di cuore”.

  • umile

    adjective

    Fariseerne sa at ydmyke og ringe mennesker, som ikke var så godt kjent i Loven, var «forbannet».

    I farisei sostenevano che la gente umile, che non era versata nella Legge, era “maledetta”.

  • francescano

    adjective
  • Sjeldnere oversettelser

    • piccolo
    • semplice
    • sobrio
    • sommesso
    • sottomesso
  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " ydmyk " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "ydmyk" med oversettelser til italiensk

  • abbassarsi · adulare · lusingare · strisciare · umiliarsi
  • umilmente
  • avvilire · degradare · mortificare · umiliare
  • avvilente · mortificante · umiliante
Legg til

Oversettelser av "ydmyk" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne