Oversettelse av "flerfarget" til japansk

Én gjenstand som det er verdt å legge merke til, er en nydelig flerfarget krukke prydet med tegninger.

とりわけ目を引くのは,いろいろな絵の描かれた多彩色の美しいつぼです。