Oversettelse av "hengsler" til japansk

Taket har rast sammen, dørene har falt av hengslene, og utsiden er ramponert.

屋根は崩れ落ち,扉は蝶番から外れ,外壁も壊されています。