Oversettelse av "idol" til japansk

I dag er det mange som gjør vakre kvinner og menn fra underholdningsverdenen til sine idoler, eller guder.

今日,人気のある娯楽に登場する美男美女を偶像視する人は少なくありません。

De trenger noe saftig for å slite seg fra " American Idol ".

アメリカン アイドル に 勝 つ に は ホット な 話題 だ

I dag er det mange som gjør vakre kvinner og menn fra underholdningsverdenen til sine idoler, eller guder.

今日,人気のある娯楽に登場する美男美女を偶像視する人は少なくありません。