Oversettelse av "klesplagg" til japansk

Kongelige personer og høyere embetsmenn foretrakk klesplagg av lin.

亜麻布の衣服は,王族や高官たちに好まれました。

Hvor mange havsnegler måtte det til for å farge et klesplagg?

服を一着染めるのに,どのくらいの貝が必要だったのでしょうか。