Oversettelse av "stiv" til japansk

Det er nok så at bladene på plantene i Fynbos-området kan være små og stive, men blomstene har fantastisk flotte farger, fasonger og størrelser.

フィンボスの葉は小さくて硬いかもしれませんが,花は大きさ,色,形ともに実に見事です。

Mange hevdet at ringene var stive, solide skiver.

すき間のない堅い円盤であるとする人が少なくありませんでした。