Oversettelse av "svulme" til japansk

Hvorfor er magen så svulmende?

なぜそんなにおなかが膨らんでいるのでしょうか。

Fruktknuten svulmer så opp og omdannes til en kapsel.

やがて子房はふくらんで,種の入った莢になります。

Den dominerende hannens nese svulmer faktisk opp og blir rød når han blir sint eller opphisset.

実際,リーダーの雄が怒ったり興奮したりすると,鼻が膨れて赤くなります。