Oversettelse av "trenge" til japansk

Det kunne ha vært lett å tenke at han ikke trengte andres hjelp.

自分にはだれの助けも要らないと考えることもできたでしょう。

Du trenger ikke å bruke ordbok når du leser denne boken.

この本を読むときには辞書を引く必要はない。

Dessuten trenger de som blir smittet, langvarig intensiv behandling.

さらに,感染者は長期の集中治療を要する。