Oversettelse av "vulkanolog" til japansk

Tre vulkanologer forsøkte å komme så nær vulkanen som mulig for å tilfredsstille sin akademiske nysgjerrighet.

3人の火山学者は学問上の探究心を満足させるため,できるだけ火山に近づこうとしていました。