Oversettelse av "irsk" til latvisk

Jeg vet ikke om waliserne ennå, men de irske har landet.

Nav ziņu par velsiešiem, taču īri jau krastā.

Mansk er en utløper av irsk-gælisk og er i slekt med skotsk-gælisk.

Tā atzarojusies no īru valodas un ir tuvu radniecīga skotu valodai.

Han var tydeligvis imponert over ulvehundenes utseende, deriblant øyenbrynene, øyenvippene og værhårene, som gir dem det som er blitt kalt «det ekte irske preg».

Droši vien rakstnieku bija ietekmējusi biezā kažokā tērptā suņa pievilcīgā āriene, arī tā uzacis, skropstas un bārda, kuru dēļ tas iegūstot ”īsti īrisku izteiksmi”.

Mansk er en utløper av irsk-gælisk og er i slekt med skotsk-gælisk.

Tā atzarojusies no īru valodas un ir tuvu radniecīga skotu valodai.

Forfatteren Mark Holdstock sier: «Irske hester er kjent for å være robuste.»

”Īru zirgi ir izslavēti ar savu izturību,” raksta Marks Holdstoks.