Oversettelse av "hele" til makedonsk

Familier kan finne stor glede i å være hele dager sammen ute i tjenesten.

Семејствата можат да доживеат вистинска радост ако минуваат по цел ден заедно во службата.

Når sykehuspersonalet respekterer pasientens trosoppfatninger, behandler de hele mennesket — og gir dermed den best mulige behandlingen.

Кога болничкиот персонал ги почитува верувањата на пациентот, тогаш ја лекува целата личност — и со тоа го дава најдоброто можно лекување.

Jeg elsket Jehova og ønsket å tjene ham av hele min sjel.

Го сакав Јехова и сакав да му служам со цела душа.

Overraskende nok vil den fangsten som ett garn rommer, kunne mette en hel landsby.

Звучи неверојатно, но со рибите уловени само со едно фрлање на мрежата може да се нахрани цело село.