Oversettelse av "gi opp" til nederlandsk

Noen pasienter føler kanskje at det å ta imot hospice-omsorg er det samme som å gi opp livet.

Patiënten hebben soms het idee dat palliatieve zorg aanvaarden gelijkstaat met het leven loslaten.

En og annen gang er det så tungt at vi får lyst til å gi opp.

Soms zijn ze zo moeilijk dat we het gewoon willen opgeven.

Jeg vil heller ikke gi opp oppgaven vår her, men du har gitt meg håp.

Ik ben ook niet van plan mijn taak hier te verzaken, maar jij gaf mij iets om mij aan vast te klampen...