Oversettelse av "kar" til nederlandsk

Men jeg ville ikke skitne meg til så du måtte danse med en tilsølt kar.

Maar ik wilde mezelf niet vuilmaken. Anders had je met een slordige kerel moeten dansen.

Kriminalfilmer forherliger «tøffe karer» og får det til å virke umandig å være vennlig.

In misdaadverhalen worden ’stoere knapen’ verheerlijkt en wordt de indruk gewekt dat vriendelijk zijn niet macho is.

Det var heldig at Johns karer kom hit i tide til å redde oss.

Gelukkig waren John's mannen hier op tijd om ons te redden.

Til det trenger en nemlig store tromler og kar foruten rikelig med rennende vann.

Daarvoor zijn namelijk grote vaten en kuipen nodig, alsook enorme hoeveelheden stromend water.