Oversettelse av "meget" til nederlandsk

Som om det å treffe meg er så farlig?

Is het zo erg om mij te zien?

Paulus nevner en meget god grunn til at en «nyomvendt» ikke er kvalifisert til å være en eldste.

Paulus geeft een hele goede reden waarom een „pas bekeerde” niet in aanmerking komt voor ouderling.

Han brydde seg aldri noe særlig om meg.

Hij heeft nooit veel van mij gehouden.

Disse elektriske svingningene er på dette tidspunkt meget svake og må derfor forsterkes.

Deze elektrische trillingen zijn nu nog zeer zwak en moeten dus versterkt worden.