Oversettelse av "samlet" til nederlandsk

Vi prøver å samle de unge, men glemmer å samle generasjonene.

Wij proberen jonge mensen bij elkaar te krijgen en vergeten de andere generaties erbij te betrekken.

Vi samles her en gang i uken.

We komen hier eenmaal per week bijeen.

Et lite øyeblikk forlot jeg deg, men med stor barmhjertighet vil jeg samle deg.

Voor een klein ogenblik heb ik u geheel verlaten, maar met grote barmhartigheden zal ik u bijeenbrengen.

Samfunnet som helhet sto samlet i et fantastisk uttrykk for gjestfrihet.

De hele gemeenschap verenigde zich in een groot gebaar van gastvrijheid.