Oversettelse av "grin" til polsk

Jeg vil si alt er flott unntak av denne dumme grin Jeg kan ikke synes å komme ut av ansiktet mitt siden den andre natten.

Wszystko w porządku poza tym głupim uśmiechem. Nie mogę się go pozbyć od czasu tamtej nocy.

En diger gren kom gjennom vinduet og ødela det.

Wielki konar wbił się przez okno i go zmiażdżył.

Jeg strakte meg opp og dro forsiktig en liten gren nærmere.

Wyciągnąłem rękę i ostrożnie przyciągnąłem do siebie małą gałązkę.

La oss bare si at jeg tilhører en annen gren av Starfleet etterretning.

Niech wystarczy gdy powiem, że z innego odgałęzienia Wywiadu Gwiezdnej Floty.