Oversettelse av "marionett" til polsk

Vi behøver ikke å bli marionetter i hendene på stedets og tidens kultur.

Nie musimy stawać się marionetkami w rękach kultury przynależnej do miejsca i czasów.

Jeg skal ta meg av de skrikende, dustete marionettene i Gotham.

Zaopiekuję się piszczącymi, nieszczęsnymi, głupiutkimi kukiełkami z Gotham!

Etter at tilskuerne har overvunnet sin første skepsis, begynner marionettene å sette inn sin sjarmoffensiv.

Marionetki mają w sobie tyle czaru, że początkowa nieufność ustępuje miejsca rosnącemu zauroczeniu.