Oversettelse av "privat" til polsk

Altfor mange gode politifolk har bukket under etter en privat feide.

Widziałem wielu dobrych policjantów, którzy zbłądzili przez prywatne waśnie.

Det er ikke tid for private overensstemmelser nå.

To nie jest moment na myślenie o osobistych pretensjach.

Ta vare på det dere eier – deres klær og private eiendeler.

Dbajcie o wasz dobytek — wasze ubranie i domy.

Uenighet mellom deg og meg blir bare en privat krangel, ikke et statsanliggende.

Każda niezgoda pomiędzy nami staje się domową kłótnią, a to nie służy dobrze państwu.

Jeg må snakke med offiser min i privat.

Chcę porozmawiać z Głównym Oficerem Medycznym prywatnie.