Oversettelse av "slipe" til polsk

Han kan slipe edelstener som selveste Marcel Tolkowsky.

Ten facet potrafi szlifować kamienie jak Marcel Tolkowsky.

Hver gang vi studerer Skriftene, sliper vi vår åndelige øks.

Za każdym razem gdy studiujemy pisma święte, ostrzymy nasz duchowy topór.

Steinen har nylig blitt slipt, med en teknikk som ikke fantes for 150 år siden.

Wzór pasuje do epoki, ale kamień był ostatnio polerowany z użyciem technologii, która nie istniała 150 lat temu.

Salomo skrev: «Hvis et jernredskap er blitt sløvt og en ikke har slipt eggen, da kommer en til å bruke sine egne vitale krefter.»

Salomon napisał: „Jeżeli żelazne narzędzie się stępi, a ktoś nie naostrzy jego tnącej krawędzi, to będzie musiał wytężać swe siły żywotne” (Kaznodziei 10:10).