Oversettelse av "vasse" til polsk

Vi trasket opp og ned fjellstier, forserte elver og vasset i gjørme.

Wspinaliśmy się po górskich ścieżkach, przeprawialiśmy się przez rzeki i brnęliśmy przez bagna.

At ”vi beundrer deg, men vi nøler med å vasse gjennom vår egen elv med kald motgang”?

Czy powiemy: „Podziwiamy was, ale nie mamy ochoty brodzić przez własne rzeki chłodnych przeciwności”?

Hun kommer til å være som en slave som må oppgi sin bluferdighet og løfte skjørtet og blotte bena for å vasse over en elv.

Przeciwnie, stanie się podobny do niewolnicy, która żeby przebrnąć przez rzekę, musi zapomnieć o wymogach skromności, podnieść spódnicę i odsłonić nogi.