Oversettelse av "hjertet" til rumensk

Agoraen var ikke bare det intellektuelle og bymessige hjertet av Aten, men den var også byens viktigste markedsplass.

Agora nu a fost doar centrul civic şi intelectual al Atenei, ci şi principala piaţă a oraşului.

Nå skal du få høre min hemmelighet. Den er ganske enkel : En kan bare se riktig med hjertet. Det vesentlige er usynlig for øyet.

Iatã care-i taina mea. E foarte simplă: limpede nu vezi decât cu inima. Ochii nu pot sã pãtrundã-n miezul lucrurilor.

Et dusin fuglearter er sett på desperat flukt, skremt av noe i hjertet av regnskogen.

O duzină de specii de păsări au fost văzute zburând disperate, îngrozite de ceva din mijlocul pădurii tropicale.