Oversettelse av "siv" til rumensk

Jeg husker godt da vi knelte på det svampaktige sivet sammen med disse trofaste hellige.

Îmi amintesc bine cum am îngenuncheat pe stuful spongios, împreună cu aceşti sfinţi credincioşi.

På sjakalers tilholdssted, deres hvilested, skal det være grønt gress med siv og papyrusplanter.» — Jesaja 35: 1—7.

În vizuina care slujea de culcuş şacalilor, vor creşte trestii şi papură“. — Isaia 35:1–7.

Brødrene henter litteratur fra et bord laget av delte bambusrør som er surret sammen med siv.

O masă făcută din bambus şi trestie serveşte drept stand de literatură.

Da han bøyer sitt hode som et siv og brer ut sekkelerret og aske som sin seng?

Să-şi plece capul ca un pipirig şi să întindă sub el sac şi cenuşă?