Oversettelse av "gud" til thai

Disse mytene var på ingen måte smigrende for gudene, som hadde de samme feil og begrensninger som menneskene.

เทพนิยาย เหล่า นี้ ไม่ ได้ ยกยอปอปั้น เทพ ทั้ง หลาย ผู้ มี ข้อ บกพร่อง และ ข้อ จํากัด แบบ เดียว กับ มนุษย์.

Da det holdt på å bli knust, «ble sjømennene redde og ropte hver på sin gud».

เมื่อ เรือ นั้น จวน จะ อับปาง “บรรดา ลูกเรือ ก็ ตกใจ ต่าง ร้อง ขอ ให้ พระ ของ ตน มา ช่วย.”

Hvem valgte deg til " Biltur Gud "?

ใครตั้งให้คุณเป็น เจ้าพ่อในการเดินทางกันล่ะ

Han mislyktes på det viktigste området i livet – når det gjelder trofasthet mot Gud.

โซโลมอน ล้มเหลว ใน เรื่อง ที่ สําคัญ ที่ สุด ของ ชีวิต คือ ความ ซื่อ สัตย์ ต่อ พระเจ้า.

Min sjel holder fast ved den frihet hvorved Gud har afrigjort oss.

จิตวิญญาณข้าพเจ้ายึดมั่นอยู่ในเสรีภาพนั้นซึ่งในสิ่งนั้นพระผู้เป็นเจ้าทรงทําให้เราเป็นอิสระก.