Oversettelse av "jordisk" til tyrkisk

Jeg tenkte, kanskje er det en jordisk basis for moralske beslutninger.

Düşündüm ki, belki de ahlaki kararlar için bir takım maddi esaslar vardır.

Vil du så snart, med dine jordiske hender, slukke det lyset jeg gir?

Etrafa yaydığım ışığı, o cismani ellerinle bu kadar çabuk mu söndüreceksin yani?

Jakob stempler med rette stridslyst som ’jordisk, dyrisk, demonisk’.

Yakub haklı olarak bu davranışı ‘dünyevi, nefsani ve şeytani’ olarak niteler.

Jeg kan fjerne naglene som fester ånden til kroppen og befri sjelen fra dens jordiske spiral.

Ruhu ve bedeni birbirine tutturan o çivileri söküp ruhu fani sarmalından özgür bırakabiliyorum.